대만 호텔·마트 김치 표기 논란 김치가 ‘파오차이’로 번역되는 이유
대만의 호텔과 대형마트 등에서 김치를 중국식 절임 음식인 ‘파오차이’로 표기하는 사례가 늘어나면서 논란이 커지고 있습니다. 요즘 해외여행을 가면 한국 음식이 생각보다 다양한 곳에서 판매되고 있습니다. 특히 김치 는 이제 전 세계에서 쉽게 볼 수 있는 음식이 되었죠. 그런데 최근 대만에서 김치가 중국식 절임 음식 ‘파오차이’ 로 잘못 표기된 사례가 발견되면서 다시 한 번 김치 표기 문제에 대한 논쟁이 시작되었습니다. 대만 김치 …